1. Agreement

By visiting and using Kho Sách Việt (khosachviet.com), you agree to the terms below. If you do not agree with any of them, please stop using the site.

2. What this site is for

Kho Sách Việt offers Vietnamese translations of literary works in the public domain. You are welcome to:

  • Read the content available to you on the site
  • Compare each sentence with the English text in bilingual books
  • Listen to audio where it is offered
  • Share links with friends
  • Quote a short passage, with full credit to the source

3. What we ask of you

These requests protect the work that went into the translations:

  • Do not copy, republish or distribute all or a substantial part of the translations (including audio) in any form, even non-commercially
  • Do not edit the translations or create derivative works from them
  • Do not use the content to train AI models without our agreement
  • Do not remove or obscure copyright and source information
  • Do not download, store or redistribute the audio files in any form

4. Intellectual property

The Vietnamese translations on this site are the copyright of Kho Sách Việt. All rights reserved. The original English texts are in the public domain. The design, interface and code of the website are also our work.

5. Changes to these terms

We may change this page from time to time. The latest version will always be here.

6. Questions

If you have questions about these terms, please visit the Contact page.