GIỚI THIỆU

Tác phẩm: NỖI KINH HOÀNG Ở RED HOOK

Nguyên tác: The Horror at Red Hook

Tác giả: H. P. Lovecraft

(Trích từ Weird Tales, tháng 3 năm 1952)

Thomas Malone là một thám tử người Ireland, người tin rằng những con phố tối tăm ở Brooklyn ẩn chứa điều gì đó sâu xa hơn tội phạm thông thường. Red Hook, khu lao động nhếch nhác ven biển, nơi những con tàu không rõ lai lịch cập bến vào ban đêm và những khuôn mặt lạ lẫm biến mất không dấu vết, là nơi ông bị điều đến để điều tra một vụ buôn lậu người di cư. Lovecraft viết "The Horror at Red Hook" như một truyện trinh thám, nhưng phía sau lớp vỏ đó là thứ kinh dị thuộc về chiều sâu thực sự của Thần thoại Cthulhu, những nghi lễ chôn vùi dưới lòng thành phố, những đường hầm không có trên bản đồ nào, và câu hỏi rằng liệu một số khu vực trên thế giới này có bao giờ thực sự bình thường hay không.