GIỚI THIỆU
Tác phẩm: TRÁI TIM CỦA BÓNG TỐI
Nguyên tác: Heart of Darkness
Tác giả: Joseph Conrad
Joseph Conrad không kể chuyện, ông viết nên một bản giao hưởng của bóng tối. Điều khiến Heart of Darkness (được biết đến ở Việt Nam dưới tựa đề Giữa Lòng Tăm Tối) vẫn làm người đọc hồi hộp lật từng trang không nằm ở hành trình ngược dòng Congo, mà ở cách mỗi câu văn của Conrad mở ra những tầng nghĩa mới sau mỗi lần đọc lại. Văn phong Anh ngữ cận đại đầy ẩn dụ và hình ảnh biểu tượng của ông không phán xét, chỉ phơi bày, lặng lẽ, u uất, và tàn nhẫn. Những bản chuyển thể điện ảnh có thể tái hiện khung cảnh rừng già, nhưng không thể sao chép được giọng kể của Marlow: một giọng kể trầm tư ngồi giữa hoàng hôn sông Thames, nơi ranh giới giữa văn minh và hoang dã, giữa lý trí và điên cuồng, tan ra như sương khói.
Hãy cùng Kho Sách Việt.com thưởng thức trọn vẹn tác phẩm.
