
On the cover of Winnie-the-Pooh there are two drawings. Below the title and the author's name, there's a picture of a boy and four rabbits trying to pull a small bear out of a hole on a grassy slope. The boy has taken hold of the bear's paws. He leans back and tugs. The rabbits line up behind him, pulling at the boy's waist. Above the title, in the upper right corner of the cover, is the second picture. It shows the same bear hanging from a string that's attached to a balloon, which is floating off into the sky. The bear is surrounded by a swarm of insects.
GIỚI THIỆU
Tác phẩm: GẤU WINNIE-THE-POOH VÀ NHỮNG NGƯỜI BẠN
Nguyên tác: WINNIE-THE-POOH
Xuất bản: năm 1926
Tác giả: A. A. MILNE
Dù gấu Pooh, Heo Con hay lừa Eeyore đã trở thành biểu tượng văn hóa toàn cầu, điều khiến độc giả vẫn tìm về nguyên tác của A. A. Milne chính là giọng văn vừa dịu dàng như lời thủ thỉ, vừa dí dỏm đến bất ngờ. Milne không viết cho trẻ em từ trên cao; ông bước vào Khu Rừng Trăm Mẫu và tìm thấy chất anh hùng ca trong những chuyện tầm thường nhất. Sự tương phản giữa giọng điệu học thuật kệch cỡm của Cú và chất chân phương của các nhân vật còn lại tạo nên thứ hài hước tinh tế mà không bản chuyển thể nào lột tả trọn vẹn. Trên hết, Milne khép lại thế giới tuổi thơ ấy bằng một nỗi bùi ngùi kín đáo, khiến mỗi trang sách trở thành lời nhắc rằng, có những thế giới chỉ thực sự sống khi ta chịu khó nghiền ngẫm từng dòng tác phẩm.
Hãy đến với Khu Rừng Trăm Mẫu cùng Kho Sách Việt.com

WINNIE-THE-POOH
BY A. A. MILNE
JUVENILES
When We Were Very Young
"The best book of verses for children ever written."-A. EDWARD NEWTON in The Atlantic Monthly.
Fourteen Songs from When We Were Very Young
Words by A. A. Milne. Music by H. Fraser-Simson. Decorations by E. H. Shepard.
The King's Breakfast
Words by A. A. Milne. Music by H. Fraser-Simson. Decorations by E. H. Shepard
ESSAYS
Not That It Matters
The Sunny Side
If I May
MYSTERY STORY
The Red House Mystery
WINNIE-THE-POOH
BY A. A. MILNE
McCLELLAND & STEWART, LTD.
PUBLISHERS-TORONTO
Copyright, Canada, 1926
By McClelland & Stewart, Limited
Publishers, Toronto
First Printing, October, 1926
Second " July, 1927
Third " December, 1928
Fourth " December, 1929
Fifth " March, 1931
Printed in Canada