Character Map: the_wind_in_the_willows
Sơ đồ mối Quan hệ giữa các Nhân vật (Character Map)
graph TD
N1("Chuột Nước") -->|"tôi -> cậu"| N2("Chuột Chũi")
N1("Chuột Nước") -->|"tớ -> cậu"| N3("Rái Cá")
N3("Rái Cá") -->|"tớ -> cậu"| N1("Chuột Nước")
N4("Thỏ Già") -->|"tôi -> cậu"| N2("Chuột Chũi")
N2("Chuột Chũi") -->|"ta -> bọn bây"| N4("Thỏ Già")
N5("Thỏ") -->|"tao -> mày"| N2("Chuột Chũi")
N1("Chuột Nước") -->|"cháu -> bác"| N6("Lửng")
N6("Lửng") -->|"bác -> cháu"| N1("Chuột Nước")
N3("Rái Cá") -->|"tôi -> cậu"| N2("Chuột Chũi")
N2("Chuột Chũi") -->|"cháu -> bác"| N6("Lửng")
N7("Nhím") -->|"cháu -> ngài"| N1("Chuột Nước")
N1("Chuột Nước") -->|"chú -> các cháu"| N7("Nhím")
N6("Lửng") -->|"bác -> các cháu"| N7("Nhím")
N3("Rái Cá") -->|"tôi -> bác"| N6("Lửng")
N6("Lửng") -->|"tôi -> cậu"| N3("Rái Cá")
N3("Rái Cá") -->|"tao -> mày"| N5("Thỏ")
N5("Thỏ") -->|"bọn tao -> mày"| N3("Rái Cá")
N8("Chuột Đồng") -->|"cháu -> chú"| N2("Chuột Chũi")
N2("Chuột Chũi") -->|"chú -> các cháu"| N8("Chuột Đồng")
N6("Lửng") -->|"tôi -> anh"| N9("Tài xế")
N10("Chủ tọa") -->|"ta -> mi"| N11("Cóc")
N10("Chủ tọa") -->|"tôi -> anh"| N12("Thư ký")
N12("Thư ký") -->|"tôi -> ngài"| N10("Chủ tọa")
N13("Trung sĩ cảnh sát") -->|"ta -> lão"| N14("Cai ngục")
N1("Chuột Nước") -->|"chú -> cháu"| N15("Portly")
N15("Portly") -->|"cháu -> chú"| N1("Chuột Nước")
N2("Chuột Chũi") -->|"chú -> cháu"| N15("Portly")
N15("Portly") -->|"cháu -> chú"| N2("Chuột Chũi")
N1("Chuột Nước") -->|"chúng con -> Ngài"| N16("Thần Pan")
N2("Chuột Chũi") -->|"chúng con -> Ngài"| N16("Thần Pan")
N11("Cóc") -->|"tôi -> cô"| N17("Con gái cai ngục")
N17("Con gái cai ngục") -->|"tôi -> anh"| N11("Cóc")
N11("Cóc") -->|"tôi -> bà"| N18("Bà thợ giặt")
N18("Bà thợ giặt") -->|"tôi -> ngài"| N11("Cóc")
N11("Cóc") -->|"tôi -> anh"| N19("Nhân viên bán vé")
N19("Nhân viên bán vé") -->|"tôi -> bà"| N11("Cóc")
N11("Cóc") -->|"tôi -> ngài"| N20("Người lái tàu")
N20("Người lái tàu") -->|"tôi -> bà"| N11("Cóc")
N21("Cáo") -->|"tao -> mày"| N11("Cóc")
N2("Chuột Chũi") -->|"tớ -> cậu"| N1("Chuột Nước")
N8("Chuột Đồng") -->|"chúng tôi -> bác"| N1("Chuột Nước")
N1("Chuột Nước") -->|"tôi -> các cậu"| N8("Chuột Đồng")
N1("Chuột Nước") -->|"tôi -> các bạn"| N22("Chim Nhạn")
N22("Chim Nhạn") -->|"chúng tôi -> anh"| N1("Chuột Nước")
N1("Chuột Nước") -->|"tôi -> anh"| N23("Chuột Biển")
N23("Chuột Biển") -->|"tôi -> cậu"| N1("Chuột Nước")
N11("Cóc") -->|"tôi -> bà (tao -> mụ)"| N24("Bà lái đò")
N24("Bà lái đò") -->|"tôi -> bà (tao -> mày)"| N11("Cóc")
N11("Cóc") -->|"tôi -> anh"| N25("Người du mục")
N25("Người du mục") -->|"tôi -> anh"| N11("Cóc")
N11("Cóc") -->|"tôi -> các ngài (ta -> các người)"| N26("Những quý ông")
N26("Những quý ông") -->|"chúng tôi -> bà"| N11("Cóc")
N2("Chuột Chũi") -->|"tôi -> cậu"| N11("Cóc")
N2("Chuột Chũi") -->|"tôi -> các ngài"| N27("Chồn Tuyết")
N27("Chồn Tuyết") -->|"ta -> mụ"| N2("Chuột Chũi")
N28("Chồn Sương") -->|"ta -> kẻ nào"| N11("Cóc")
N11("Cóc") -->|"ta -> mi"| N28("Chồn Sương")
N6("Lửng") -->|"bác -> cháu"| N11("Cóc")
N11("Cóc") -->|"cháu -> bác"| N6("Lửng")
N1("Chuột Nước") -->|"tôi -> cậu"| N11("Cóc")
N11("Cóc") -->|"tôi -> cậu"| N1("Chuột Nước")
N11("Cóc") -->|"tôi -> cậu"| N2("Chuột Chũi")
N6("Lửng") -->|"bác -> cháu"| N2("Chuột Chũi")
N11("Cóc") -->|"ta -> mi"| N29("Thủ lĩnh Chồn")
N2("Chuột Chũi") -->|"ta -> các ngươi"| N30("Chồn")
N30("Chồn") -->|"chúng tôi -> ngài"| N2("Chuột Chũi")
N11("Cóc") -->|"ta -> nhóc"| N30("Chồn")
N30("Chồn") -->|"cháu -> ngài"| N11("Cóc")
N11("Cóc") -->|"tôi -> bà"| N24("Bà lái đò")