Character Map: camille_la_dame_aux_camilias
Sơ đồ mối Quan hệ giữa các Nhân vật (Character Map)
graph TD
N1("Người kể chuyện") -->|"tôi -> ông/anh"| N2("Nhân viên trông coi")
N2("Nhân viên trông coi") -->|"tôi -> ngài"| N1("Người kể chuyện")
N1("Người kể chuyện") -->|"tôi -> cô ấy / nàng"| N3("Marguerite Gautier")
N1("Người kể chuyện") -->|"tôi -> cô ấy / nàng"| N4("Louise")
N1("Người kể chuyện") -->|"tôi -> bà ta"| N5("Mẹ của Louise")
N6("Vị công tước già") -->|"ta -> con"| N3("Marguerite Gautier")
N3("Marguerite Gautier") -->|"tôi -> ngài"| N6("Vị công tước già")
N1("Người kể chuyện") -->|"tôi -> ông lão / vị công tước"| N6("Vị công tước già")
N1("Người kể chuyện") -->|"tôi -> ông ấy"| N7("Họa sĩ Vidal")
N1("Người kể chuyện") -->|"tôi -> bà ấy"| N8("Bà Barjon")
N9("Người đấu giá cạnh tranh") -->|"tôi -> ngài"| N1("Người kể chuyện")
N1("Người kể chuyện") -->|"tôi -> nàng"| N10("Manon Lescaut")
N1("Người kể chuyện") -->|"tôi -> anh"| N11("Armand Duval")
N11("Armand Duval") -->|"tôi -> anh"| N1("Người kể chuyện")
N1("Người kể chuyện") -->|"tôi -> cô ta"| N12("Chị gái của Marguerite")
N1("Người kể chuyện") -->|"tôi -> anh"| N13("Người quen")
N13("Người quen") -->|"tôi -> anh"| N1("Người kể chuyện")
N1("Người kể chuyện") -->|"tôi -> ông"| N14("Người gác cổng")
N14("Người gác cổng") -->|"tôi -> ngài"| N1("Người kể chuyện")
N1("Người kể chuyện") -->|"tôi -> bác"| N15("Người làm vườn")
N15("Người làm vườn") -->|"tôi -> ngài"| N1("Người kể chuyện")
N15("Người làm vườn") -->|"tôi -> cô ấy"| N3("Marguerite Gautier")
N11("Armand Duval") -->|"tôi -> bác"| N15("Người làm vườn")
N16("Viên thanh tra") -->|"tôi -> ngài"| N11("Armand Duval")
N11("Armand Duval") -->|"tôi -> ông"| N16("Viên thanh tra")
N1("Người kể chuyện") -->|"tôi -> ông"| N16("Viên thanh tra")
N16("Viên thanh tra") -->|"tôi -> anh"| N1("Người kể chuyện")
N16("Viên thanh tra") -->|"tôi -> các anh"| N17("Người phu đào huyệt")
N1("Người kể chuyện") -->|"tôi -> bác sĩ"| N18("Bác sĩ")
N18("Bác sĩ") -->|"tôi -> anh"| N1("Người kể chuyện")
N11("Armand Duval") -->|"tôi -> cậu"| N19("Ernest")
N19("Ernest") -->|"tôi -> cậu"| N11("Armand Duval")
N11("Armand Duval") -->|"tôi -> anh"| N20("Người bán hàng")
N20("Người bán hàng") -->|"tôi -> ngài"| N11("Armand Duval")
N19("Ernest") -->|"tôi -> cô"| N3("Marguerite Gautier")
N3("Marguerite Gautier") -->|"tôi -> anh"| N19("Ernest")
N11("Armand Duval") -->|"tôi -> cậu"| N21("Gaston R-")
N21("Gaston R-") -->|"tôi -> cậu"| N11("Armand Duval")
N11("Armand Duval") -->|"tôi -> bà"| N22("Prudence Duvernoy")
N22("Prudence Duvernoy") -->|"tôi -> cậu"| N11("Armand Duval")
N22("Prudence Duvernoy") -->|"tôi -> cậu"| N21("Gaston R-")
N3("Marguerite Gautier") -->|"tôi -> chị"| N22("Prudence Duvernoy")
N22("Prudence Duvernoy") -->|"tôi -> ông ta"| N23("Bá tước de N.")
N11("Armand Duval") -->|"tôi -> ông ta / lão"| N6("Vị công tước già")
N3("Marguerite Gautier") -->|"tôi -> anh"| N21("Gaston R-")
N3("Marguerite Gautier") -->|"tôi -> ngài"| N23("Bá tước de N.")
N23("Bá tước de N.") -->|"tôi -> cô/nàng"| N3("Marguerite Gautier")
N3("Marguerite Gautier") -->|"tôi -> cô/em"| N24("Nanine")
N24("Nanine") -->|"tôi -> thưa cô/thưa bà"| N3("Marguerite Gautier")
N21("Gaston R-") -->|"tôi -> em/cô"| N3("Marguerite Gautier")
N22("Prudence Duvernoy") -->|"tôi -> ông ta"| N25("Bá tước de G.")
N22("Prudence Duvernoy") -->|"tôi -> cậu ta"| N26("Tử tước de L.")
N22("Prudence Duvernoy") -->|"chị -> em"| N3("Marguerite Gautier")
N21("Gaston R-") -->|"tôi -> bà ấy"| N22("Prudence Duvernoy")
N11("Armand Duval") -->|"tôi -> ông / bác"| N27("Người gác cửa")
N27("Người gác cửa") -->|"tôi -> ngài / cậu"| N11("Armand Duval")
N22("Prudence Duvernoy") -->|"tôi -> anh ấy"| N28("Charles")
N3("Marguerite Gautier") -->|"tôi -> anh ta"| N28("Charles")
N11("Armand Duval") -->|"tôi -> ông ta / hắn"| N25("Bá tước de G.")
N3("Marguerite Gautier") -->|"tôi -> ông ta / ngài"| N25("Bá tước de G.")
N11("Armand Duval") -->|"tôi -> nàng"| N10("Manon Lescaut")
N11("Armand Duval") -->|"tôi -> cậu"| N29("Joseph")
N29("Joseph") -->|"tôi -> thưa ngài"| N11("Armand Duval")
N30("Bà Arnould") -->|"tôi -> quý khách"| N11("Armand Duval")
N6("Vị công tước già") -->|"tôi -> bà"| N22("Prudence Duvernoy")
N22("Prudence Duvernoy") -->|"tôi -> ngài"| N6("Vị công tước già")
N3("Marguerite Gautier") -->|"tôi -> bà"| N30("Bà Arnould")
N11("Armand Duval") -->|"tôi -> ông"| N31("Luật sư của cha Armand")
N31("Luật sư của cha Armand") -->|"tôi -> cậu"| N11("Armand Duval")
N3("Marguerite Gautier") -->|"tôi -> ông ta"| N32("Người môi giới")
N32("Người môi giới") -->|"tôi -> cô"| N3("Marguerite Gautier")
N11("Armand Duval") -->|"con -> cha"| N33("Cha của Armand")
N33("Cha của Armand") -->|"tôi -> cậu"| N29("Joseph")
N33("Cha của Armand") -->|"tôi -> bà ấy / mẹ con"| N34("Mẹ của Armand")
N11("Armand Duval") -->|"tôi -> cô"| N24("Nanine")
N24("Nanine") -->|"tôi -> thưa ngài"| N11("Armand Duval")
N11("Armand Duval") -->|"tôi -> ông / bác"| N35("Người gác cửa nhà Prudence")
N35("Người gác cửa nhà Prudence") -->|"tôi -> ngài"| N11("Armand Duval")
N3("Marguerite Gautier") -->|"em -> anh"| N11("Armand Duval")
N11("Armand Duval") -->|"anh -> em"| N36("Em gái của Armand")
N22("Prudence Duvernoy") -->|"tôi -> cô ta"| N37("Olympe")
N11("Armand Duval") -->|"tôi -> hắn / gã ngốc"| N23("Bá tước de N.")
N11("Armand Duval") -->|"tôi -> cô"| N37("Olympe")
N37("Olympe") -->|"tôi -> anh"| N11("Armand Duval")
N11("Armand Duval") -->|"anh -> em"| N3("Marguerite Gautier")
N11("Armand Duval") -->|"tôi -> anh"| N38("Người đưa thư")
N38("Người đưa thư") -->|"tôi -> thưa ngài"| N11("Armand Duval")
N3("Marguerite Gautier") -->|"con -> ngài"| N33("Cha của Armand")
N33("Cha của Armand") -->|"tôi -> con gái tôi"| N36("Em gái của Armand")
N3("Marguerite Gautier") -->|"tôi -> cô ấy"| N36("Em gái của Armand")
N33("Cha của Armand") -->|"tôi -> nó / con trai tôi"| N11("Armand Duval")
N3("Marguerite Gautier") -->|"tôi -> mẹ tôi"| N39("Mẹ của Marguerite")
N40("Julie Duprat") -->|"con -> cha"| N41("Vị linh mục")
N41("Vị linh mục") -->|"cha -> con"| N40("Julie Duprat")
N3("Marguerite Gautier") -->|"mình -> cậu"| N40("Julie Duprat")
N33("Cha của Armand") -->|"tôi -> phu nhân / bà"| N3("Marguerite Gautier")
N40("Julie Duprat") -->|"tôi -> bà ta"| N22("Prudence Duvernoy")
N1("Người kể chuyện") -->|"tôi -> ông"| N33("Cha của Armand")
N33("Cha của Armand") -->|"tôi -> cậu"| N1("Người kể chuyện")
N1("Người kể chuyện") -->|"tôi -> bà"| N22("Prudence Duvernoy")
N22("Prudence Duvernoy") -->|"tôi -> các cậu"| N1("Người kể chuyện")
N1("Người kể chuyện") -->|"tôi -> cô"| N40("Julie Duprat")
N40("Julie Duprat") -->|"tôi -> các anh"| N1("Người kể chuyện")
N1("Người kể chuyện") -->|"tôi -> cô ấy"| N36("Em gái của Armand")
N11("Armand Duval") -->|"tôi -> cô"| N40("Julie Duprat")
N40("Julie Duprat") -->|"tôi -> anh"| N11("Armand Duval")
N36("Em gái của Armand") -->|"em -> anh"| N11("Armand Duval")