TẬP I.
Đấng Tạo Hóa, con nào có xin Người, từ mớ đất sét này
Nặn con thành người? Con nào có nài nỉ Người
Đưa con từ cõi tối tăm bước ra?--
Thiên đường đã mất1.
London:
IN CHO
LACKINGTON, HUGHES, HARDING, MAVOR, & JONES,
FINSBURY SQUARE.
1818.
GỬI TỚI
WILLIAM GODWIN,
TÁC GIẢ CUỐN POLITICAL JUSTICE, CALEB WILLIAMS, v.v.
NHỮNG TẬP SÁCH NÀY
Được trân trọng đề tặng
BỞI
TÁC GIẢ.
--
-
Tên trường ca sử thi nổi tiếng 'Paradise Lost' của nhà thơ người Anh John Milton, xuất bản năm 1667. Đoạn thơ trích dẫn phía trên là lời oán thán của Adam dành cho Chúa sau khi bị đuổi khỏi Vườn Địa Đàng. ↩
FRANKENSTEIN; OR, THE MODERN PROMETHEUS.
IN THREE VOLUMES.
VOL. I.
Did I request thee, Maker, from my clay
To mould me man? Did I solicit thee
From darkness to promote me?--
Paradise Lost.
London:
PRINTED FOR
LACKINGTON, HUGHES, HARDING, MAVOR, & JONES,
FINSBURY SQUARE.
1818.
TO
WILLIAM GODWIN,
AUTHOR OF POLITICAL JUSTICE, CALEB WILLIAMS, &c.
THESE VOLUMES
Are respectfully inscribed
BY
THE AUTHOR.
