GIỚI THIỆU

Tác phẩm: CẬU BÉ NGƯỜI GỖ PINOCCHIO

Nguyên tác: PINOCCHIO - THE TALE OF A PUPPET

Tác giả: CARLO COLLODI

Minh họa: ALICE CARSEY

Ai cũng biết Pinocchio là chú rối gỗ có chiếc mũi dài ra mỗi khi nói dối, nhưng mấy ai từng ngồi lắng nghe chính giọng văn của Carlo Collodi - thứ giọng văn vừa giản dị như lời kể bên bếp lửa, vừa thấm đẫm chất bi hài và những khoảnh khắc kỳ ảo đến rợn người của nước Ý thế kỷ 19. Ẩn sau vẻ ngoài thiếu nhi, nguyên tác là một hành trình khốc liệt về sự trưởng thành: từ nông nổi, ích kỷ đến lao động nhẫn nại và lòng hiếu thảo.

Collodi không dỗ dành - ông trần thuật bằng thứ trắc ẩn điềm tĩnh và cả mỉa mai sâu cay, khiến từng trang sách trở thành tấm gương phản chiếu những góc khuất trong tâm hồn mỗi con người.

Bản dịch từ nguyên tác này mời bạn khám phá một Pinocchio hoang dại, chân thực và lay động hơn tất cả những gì màn ảnh từng kể.

--

"GIÁ VÀO CỬA LÀ BAO NHIÊU?"

Trang tiêu đề